in the neighborhood of
US /ɪn ðə ˈneɪbɚˌhʊd ʌv/
・UK /in ðə ˈneibəhʊd ɔv/
B2 中上級
prep. phr.およそ〜の近くに
The cost was in the neighborhood of fifty dollars.
動画字幕
借金と財政赤字の違いとは？| 2023年10月24日 (Debt and Deficit. What's the Difference? | October 24, 2023)
- Back in 1984, when Best Friends got started, they tell us that there was something in the neighborhood of 17 million animals that were killed in this country.
1984年、ベストフレンドがスタートした当時、この国では1700万頭もの動物が殺されていたという。
- You're trying to market this experience, trying to transform the way people think about pet adoption, that, "Oh, it's a cool place where you can go to pick up a pet." Back in 1984, when Best Friends got started, they tell us that there were something in the neighborhood of 17 million animals that were killed in this country.
イーロン・マスクはいかにして米国政府を掌握したか (How Elon Musk Took Over the US Government)
- DOGE started to put online a list of canceled contracts, canceled leases that they say ended up somewhere in the neighborhood of $55 billion.
昨年度、アメリカは
- Doge started to put online a list of canceled contracts, canceled leases that they say ended up somewhere in the neighborhood of $55 billion.
ドージェは契約解除、リース解除のリストをネット上に公開し始めた。
サバンナ・ゲシュリー、誘拐犯に「正しいことをするのに遅すぎるということは決してありません」 (Savannah Guthrie to kidnapper: ‘It’s never too late to do the right thing’)
- And finally, over the weekend, especially early in the weekend, we were getting word of these searches that were happening in the neighborhood of Nancy Guthrie's home.
そして、そうすればあなたはまだ良い人間です。
- And finally, over the weekend, especially early in the weekend, we were getting word of these searches that were happening in the neighborhood of Nancy Guthrie's home.
そしてついに、週末、特に週末の初めには、ナンシー・ガスリーさんの家の近辺で行われている捜索の知らせが入ってきました。
ファントム債はアメリカの消費者をどう苦しめているか (How Phantom Debt Is Haunting American Consumers)
- Our back-of-the-envelope estimates put the BNPL market at somewhere in the neighborhood of $50 billion.
我々の予想では、BNPLの市場規模は500億ドル近辺になる。
- Our back-of-the-envelope estimates put the BNPL market at somewhere in the neighborhood of $50 billion, so you're talking comfortably a third of the transaction increase in credit card volume.
我々の予想では、BNPLの市場規模は500億ドル近辺になる。
雨の日のブエノスアイレス（アルゼンチン）でやるべき15のこと ☔ (15 Things to Do in BUENOS AIRES, Argentina When it Rains ☔)
- You can see them across the city, but they are especially concentrated in the neighborhood of Recoleta.
そして、これらの裕福な家族はヨーロッパの建築家や建材を持ち込み、豪華な建造物を建てました。
- You can see them across the city, but they are especially concentrated in the neighborhood of Recoleta.
街のあちこちで見られますが、特にレコレータ地区に集中しています。
ペルーへようこそ！| おすすめ必須情報＆旅行ガイド (Welcome to Peru! | Best Essential Tips & Travel Guide)
- We're in the neighborhood of Pueblo Libre at Tabernac Chiarolo.
タベルナック・キアロロのプエブロ・リブレの近所にいる。
- So we're in the neighborhood of Pueblo Libre at Taberna Hierrolo.
ナショナル・フィーバーは、競争的だが協力的な方法で表現される。
カフェインで脱水症状になる！？ （Should You Worry About Caffeine Dehydrating You?）
- A moderate amount of caffeine, in the neighborhood of 300 to 500 milligrams, does not seem to lead to water loss in most studies.
適度のカフェイン、およそ 300～500 ミリグラム程度ですと、ほとんどの研究において脱水症状効果は見られませんでした。
- A moderate amount of caffeine, in the neighborhood of 300 to 500 milligrams, does not seem to lead to water loss in most studies.
この量を超えると、カフェインが若干利尿作用を起こすこともあり得ます。
サンテルモ：ブエノスアイレスのボヘミアン地区ガイド 🇦🇷🎨 (SAN TELMO: A Guide to Buenos Aires' Bohemian Neighbourhood 🇦🇷🎨)
- There are several of them here in the neighborhood of San Telmo, and
サンテルモ地区にはいくつかありまして、
- There are several of them here in the neighborhood of San Telmo.
これ、お見せしたいものがあるんです。
ChatGPTの本当の危険性 (The Real Danger Of ChatGPT)
- but it instantly hurtled several million others, landing somewhere in the neighborhood of a high school student who's perfectly happy with a B-minus on their pride and prejudice book report.
明らかに、この点ではかなわない何百万人もの人間がいますが、
- it instantly hurdled several million others landing somewhere in the neighborhood of a high school student who's perfectly happy with a B minus on their Pride and Prejudice book report.
それは即座に何百万人もの他の人々を飛び越え、プライドと偏見の本のレポートでBマイナスに完全に満足している高校生の近辺に着地しました。
イスラエルに対するイランの軍事力、解説 | WSJ (Iran’s Military Capabilities Against Israel, Explained | WSJ)
- Israel's ambassador to the United States told CNN that Iran has considerable volume of ballistic missiles somewhere in the neighborhood of 2,000.
イスラエルの駐米大使がCNNに語ったところによれば、イランは2000発近い弾道ミサイルを相当数保有しているという。
- Considerable volume of ballistic missiles somewhere in the neighborhood of 2,000.
イランがイスラエルを攻撃するときにやろうとするのは、これらすべてを一度に撃つことだ。